El divendres 30 de desembre és el dia de Tara

 

El 8è dia del mes lunar, es un dia sant i auspiciós i un molt bon dia per a orar i retre homenatge a Tara/Drolma, el Buda que elimina els obstacles i concedeix els desitjos.

 

Drolma o Tara és un dels poderosos Bodhisattvas en el panteó budista, la seva popularitat com a salvadora i encarnació de la compassió iguala a la de qualsevol altre. La paraula Tara deriva de l’arrel «tal» en sànscrit que es tradueix com «creuar». Això proporciona una pista inicial referent al nom de Tara i el seu important vot per a ajudar els éssers a creuar l’oceà del sofriment.

Tara també es tradueix com a estrella en sànscrit, però la paraula respecte al nom de la deessa s’interpreta invariablement com a salvadora i s’usa essencialment en aquest context. El terme Choeki, equivalent a Drolma, es tradueix directament com una que salva o la Salvadora. La llegenda de Tara comença amb ella en un passat molt llunyà en un univers anomenat Col·lector de Llum. Ella era llavors la princesa Yeshay Dawa o Lluna de Saviesa, devota del Buda Dundubhi-svara. Després d’eons d’adquirir una gran virtut i mèrit, i d’aconseguir el corrent mental d’un Bodhisattva, va prendre el vot de Bodhisattva per a alliberar a tots els éssers del samsara. A més, va fer un vot especial: que faria les seves tasques altruistes com Bodhisattva en forma de dona. En conseqüència, va començar a complir el seu gran destí com una inigualable salvadora de la humanitat, va poder ajudar i salvar a innombrables éssers. En reconeixement, el Buda Dundubhi-svara la va proclamar com a Tara i va profetitzar que seria àmpliament coneguda per aquest nom en el futur.

Tara va continuar treballant per al benestar de totes les criatures sensibles a través de diversos eons i diferents sistemes d’universos i va arribar a ser coneguda com a Mare Amorosa, Heroïna, Una de les Bruixes, Mare de tots els Budes, Otorgadora de totes les benediccions, Fidel, Dadora de tresors i per diversos altres títols que denoten la seva naturalesa compassiva i activitats altruistes. Es diu que Tara té 108 noms en total.

Tara també va emanar com una reencarnació del Bodhisattva Avalokiteshvara quan va néixer d’un lotus blau que va emergir de les llàgrimes de compassió de Avalokiteshvara pels patiments dels éssers. Les dues Tares van néixer de les llàgrimes que corrien pel rostre de Avalokiteshvara, una Tara Blanca pacífica de l’ull esquerre i una Tara Verda semi-iracunda de l’ull dret.

 

21 ASPECTES DE TARA

tara-juny-20_opt

«Tara és coneguda com la ‘Mare de tots els Budes’. Això es deu al fet que ella és la saviesa de la realitat, i tots els Budes i Bodhisattvas neixen d’aquesta saviesa. Aquesta saviesa també és la causa fonamental de la felicitat, i el nostre propi creixement espiritual ve d’aquesta saviesa. És per això que Tara es diu Mare. I la Mare Tara té molta saviesa per a manifestar molts aspectes, a vegades pacífics, a vegades iracunds, en diferents colors; tot per a ajudar als éssers sensibles».

∼Ven. Lama Thubten Yeshey

21 LLOANCES DE TARA

– Lama Tenzin Sangpo i Ani Choying Drolma –

Tara verda, plena de vigor juvenil, és una deessa de l’activitat. Ella és la forma més feroç de Tara, però continua sent una deessa salvadora compassiva. És la consort de Avalokiteshvara i considerada per alguns com la Tara original. Igual que Avalokiteshvara, es creu que la Tara Verda és una emanació del «auto-engendrat» Buda Amitabha i a vegades es representa una imatge de Amitabha en el tocat de Tara.

tara-juny-20_opt

Es creu que Tara verda es va encarnar com l’esposa nepalesa del rei tibetà Songtsen Gampo. En el budisme, el color verd significa activitat i assoliment. Així, Amoghasiddhi, el Senyor de l’Acció, també s’associa amb el color verd.

Tara Verda es representa iconogràficament en una postura de facilitadora i de disposició per a l’acció. La seva cama esquerra està doblegada en la posició contemplativa, la seva cama dreta està estesa, llesta per a entrar en acció. La mà esquerra de Tara Verda fa el mudra (gest) que atorga refugi; La seva mà dreta fa el gest d’atorgar benediccions. A les seves mans té també lotus blaus tancats (utpalas), que simbolitzen la puresa i el poder. Està adornada amb les riques joies d’un Bodhisattva.

En la pràctica religiosa budista, el paper principal de Tara Verda és el de salvadora. Es creu que ajuda als seus seguidors a superar perills, pors i ansietats, i és especialment adorada per la seva capacitat per a superar les situacions més difícils. Tara verda és també un Buda que té el poder de concedir els desitjos. Tara Verda és intensament compassiva i actua ràpidament per a ajudar als qui la invoquen.

MANTRA DE TARA

 

Mantra de Tara Verde 

OM TARE TUTTARE TURE SOHA

Mantra de Tara Blanca 

OM TARE TUTTARE MAMA AYUR PUNE YANA PUTRIM KURU SOHA

Pugui la virtut i l’auspiciós abundar!