HISTÒRIA DE VIDA DE DUDJOM RINPOTXÉ

Relatada per ell mateix

04/05/2021

Història de vida de Dudjom Rinpotxé

Relatada per ell mateix

Jo, Dudjom Jigdrel Yeshe Dorje, vaig néixer l’any del drac de fusta del quinzè cicle rabjung (1904). El meu lloc de naixement va ser la terra oculta de Pemako, i el meu pare va ser Jampel Norbu Wangyal de la línia real de Kanam. Quan només tenia tres anys, vaig ser reconegut pels deixebles del gran tertön Dudjom Lingpa com l’emanació del seu mestre. Em van prendre per un d’ells i així vaig entrar per la porta del Dharma.

“La lectura i l’escriptura són les arrels del coneixement”, deia el meu professor, i em feia estudiar molt. Al mateix temps, havia de memoritzar rituals, oracions, etc. Vaig rebre instruccions sobre la conducta adequada del cos, la paraula i la ment. També vaig estudiar història, narracions espirituals i les pràctiques preliminars, i gràcies a això la meva intel·ligència es va desenvolupar una mica. Amb el pas dels anys, vaig ser guiat compassivament segons la meva capacitat per lamas erudits i realitzats. Vaig estudiar totes les ciències bàsiques, com la gramàtica, l’ortografia, la poesia, l’astrologia i la medicina, així com els textos del Dharma i els comentaris del Madhyamika, el Prajñaparamita, les Cinc Doctrines de Maitreya, el Bodhicharyavatara, els Tres Vots, etc. En particular, venerava els tantras de maduració i alliberament, els seus comentaris i les profundes instruccions de les ensenyances orals i del tresor de la tradició Nyingma. Aquestes abastaven des de les tretze grans activitats d’un mestre vajra fins als rituals de les diverses tradicions de pràctica, l’elaboració i decoració de tormas, la dansa ritual, el dibuix de mandalas, el cant i la música. Sense passar res per alt, em vaig formar amb la major diligència en tots els detalls pràctics del llinatge vidyadhara. Començant per les acumulacions i entrenaments dels preliminars fins a la pràctica principal, és a dir, les seccions d’aproximació i assoliment de l’etapa de generació, seguides de les pràctiques de l’etapa de perfecció, vaig perseverar tot el que vaig poder, completant el nombre de recitacions requerides.

S.S. Dudjom Rinpotxé

No obstant això, em vaig deixar portar pel fet de tenir el desafortunat títol de lama. Em vaig convertir en un esclau de les activitats de distracció que es diu que són per al benefici de la doctrina i dels éssers, i per aquesta raó, vaig obtenir tants senyals de realització com plomes té una tortuga!

Tot el nèctar del Dharma que vaig rebre, en la seva major part el vaig explicar i vaig propagar com vaig poder als altres, segons la seva naturalesa. I encara que no mereixi figurar entre els doctes, per a no defraudar als que m’ho van demanar, i també amb l’esperança de poder ser d’algun servei a la doctrina, vaig escriure i vaig recopilar més de vint volums. Aquests inclouen, per exemple: La història de l’Escola Nyingma, Un estudi general de les ensenyances Nyingma, Una Història del Tibet, un comentari paraula per paraula sobre els Tres Vots, i instruccions i directrius per a molts cicles de pràctica. Es diu que el resultat de rebre ensenyances és la capacitat de compondre, així que vaig escriure totes aquestes obres sense expectatives ni temors.

Gràcies a la bondat dels meus grans i sants mestres, els ulls de la meva percepció pura no es van encegar i mai vaig acumular el mal karma d’abandonar el Dharma, de tenir punts de vista erronis ni denigrar les ensenyances d’uns altres, o de criticar a ningú en absolut. M’entreno contínuament en la sana actitud d’evitar tota duplicitat.

Però com no tinc cap mena de dubte que pertanyo als seguidors del Buddha compassiu, encara que en els rangs més baixos, de tant en tant tinc un lleuger sentiment d’orgull. El que demostra que ni tan sols sé distingir entre el bé i el mal! Aquesta és una breu història de la meva vida, la d’un vell tantrika.

Crèdits

Extracte traduït per l’equip de traducció de l’Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser de l’original
en anglès Counsels from my Heart de Dudjom Rinpotxé:

https://books.google.es/books?id=V2L_cCsQfroC&pg=PA91&hl=ca&source=gbs_toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false